Asleep

Documental / Digital / Collage

Todos solemos dormir bastante. En promedio unas siete horas por noche. Aunque varía con la edad, un bebé duerme casi todo el día, un niño ocho o nueve horas, un anciano a veces sólo cuatro. Si sumamos este tiempo a lo largo de toda una vida, llegaremos a un resultado sorprendente: dormimos en total unos 25 años entre el nacimiento y la muerte. Pero realmente sabes…¿Que haces mientras duermes?
En esta serie tratamos de descubrir como nos comportamos mientras dormimos. Documentamos una noche de sueño realizando una fotografia cada 20 minutos. Los resultados hablan por si solos.

 


 

We all tend to get plenty of sleep. On average seven hours per night. Although it varies with age, a baby sleeps most of the day, or a childeren nine hours, an old man sometimes only four. If we add thistime over a lifetime, come to a surprising result: total sleep of 25 yearsbetween birth and death. But we really know … What we do while we are asleep?
This serie would try to discover how we behave when we are asleep during a night’s sleep documented by a photograph every 20 minutes. Theresults speak for themselve.